Em vez de uma vitória de 3-1, mardi em St.Louis enfrenta aux Blues, l’Avalanche du Colorado s’est assegurado o título da Division Centrale e o primeiro tocou da Conférence de l’Ouest, e qui lui confère l’avantage de la glace para o conjunto de séries eliminatórias antes da rodada final.
L’Avalanche (51-16-0) venceu uma derrota por 3-0, enfrentando esses mesmos Blues, subie dimanche em Denver e não há mais que uma vitória de ser campeã da temporada regular com mais cinco festas em disputa.
«Nous n’avons pas encore atteint tous nos objectifs of la saison régulière, mencionado o chef-empregado Jared Bednar no site NHL.com. O objetivo da partida foi obter o título da nossa divisão e da nossa conferência pela suíte. Nós ainda precisamos de uma vitória para relatar o campeão da temporada regular. »
«On serait fou de ne pas viser ce titre, n’est-ce pas, de poursuivre Bednar. Isso é importante. Se você vê seus olhos se renderem a todos os seus olhos, você deseja obter a vantagem do glacê especialmente depois de uma temporada como a de Celle-ci. »
L’heure não é pas aux parades, mas l’Avalanche vai néanmoins célébrer l’atteinte de ses deux premiers objectifs. « Il n’y aura pas de parade pour célébrer, mas nous sommes heureux d’être où l’on se trouve, a mencionou Bednar. On va célébrer un peu parce that is un gros objectif desde a estreia da temporada. Il nous reste cinq parties pour se preparan pour les series, mas nous sommes très heureux de notre faon de jouer à l’aube des eliminatoires. »
Valeur Nichushkin marcou dois buts na vitória da Avalanche. Ausente nas festas de setembro de 2016, por causa de uma bênção ao alto corpo, o atacante Nicolas Roy está ganhando do jogo.
Autor de 18 episódios, Scott Wedgewood é escolhido por Ravi. « A vantagem do glace é muito importante desde a estreia, e indica o portier do Avalanche. Se você atingir a rodada 4 e obter a vantagem do patinoire, é uma vantagem. Você passa mais tempo na casa entre as rondas. Este é um elemento que deseja pagar dividendos. Nous avons eu des hauts et des baspendant la saison, mas nous avons été capaz de batir nossa confiança na razão de nossa excelente partida. »
