A garçonete de Ann-Renée Desbiens parece cansada física e mentalmente. On le serait à moins après la défaite crève-cœur subie par l’équipe canadienne lors de la finale de la médaille d’or, jeudi dernier, em Milão.
• Ao ler também: La Maison-Blanche pode comparecer a esta joueuse de la Victoire
• Ao ler também: A medalha de prata conquistada nos Jogos Olímpicos de Milão será novamente aceita, segundo Nick Suzuki
« Disons que je vais vivre sur le café dans les prochains jours », at-elle lancé, mercredi, após o treinamento matinal da Victoire de Montréal tenu no Auditório de Verdun.
Do café noir?
« Le plus fort Possible », na resposta du tac au tac.
Um feu roulant
De natureza jovial, Desbiens digère mal la défaite et on peut la comprendre. Les Canadiennes duraram exatos 124 segundos de batalha contra os Américaines, o que, depois de ter igualado a ponta no final de um período de troisième, foi emportado em prolongamento.
Neste jogo histórico, a garçonete quebequense multiplicou as detenções, totalizando 31, para manter viva o espírito do Canadá.
« Il n’y a pas beaucoup de temps qui s’est passé depuis cette défaite en finale, a résumé Desbiens. On est revenus il ya deux jours, pendente la nuit. On est ici, ce matin [mercredi]e em parte para Nova York tantôt. Je dois aller faire mes valises chez nous et essayer de ne pas rater l’avion. »
Poulin ausente do treinamento
As atividades representadas na Liga Profissional de Hóquei Feminino (LPHF), enquanto a Victoire se encontra com os Sirens de Nova York, jeudi soir, no anfiteatro dos Devils, em Nova Jersey. Parmi os outros membros da equipe canadense, Marie-Philip Poulin e Erin Ambrose, ausentes do treinamento, mercê em Verdun, e eles representam os casos dourados para a festa.
« Je crois qu’à chaque fois que tu perds une finale pour une médaille d’or, tu risques d’y penser pendente des années et des années », um témoigné à son tour l’entraîneuse en chef de la Victoire, qui était dans le staff d’instructeurs de l’équipe canadienne em Milão.
« Le vol de 11 heures pour revenir était assez long pour nous ramener dans la réalité, at-elle ajouté, mennant qu’il ya eu sures délais pour rentrer em Montreal. Escolheu certo, je suis heureuse de retrouver le groupe. »
Objetivo: la Coupe Walter
Uma partida contra as sirenes e a ocorrência de séries eliminatórias na LPHF naturalmente reuniram as trupes contra um novo objetivo comum: a conquista do Coupe Walter.
« Il faut mettre le reste de côté et faire ce qu’il ya de mieux pour l’équipe », a convenu Desbiens.
Para a fadiga acumulada, você vai acabar por passar.
« Ça fait partie du métier, a note la gardienne. Tu dors quand tu peux et’essaies de récupérer. »
Em seguida, você sempre terá o café como solução temporária.
