Se você tiver perguntas sobre os esportes de patinagem de velocidade, Laurent Dubreuil e seu pai Robert Dubreuil provavelmente enviarão os quebequenses aos melhores lugares para você e responder. Et ça tombe bien, nous les avons tous deux rencontrés em Milão para os interrogatórios sobre os nombreux records battus en patinage de vitesse sur longue pista desde a estreia dos Jogos Olímpicos.
• Ao ler também: Laurent Dubreuil ao vivo de Milão: Je sais que je vais être «dans la jogo» Samedi
• Ao ler também: Aux Jeux de Milan: il ya Laurent Dubreuil, et il ya les autres
Eles não são cientistas nem maîtres de glace, mas são especialistas em sua arte. Le paternel, olympien des Jeux de Calgary (1988) e d’Albertville (1992), ocupam o cargo de diretor geral de Patinage de vitesse Quebec.
Laurent, quanto a ele, fez sempre parte da elite do seu esporte em seus três dias JO e, rêvons un peu, il pourrait lui-même bateu um recorde olímpico neste mesmo dia, na ocasião dos 500 m.
Depois da estreia dos Jogos de Itália, cada sessão espírita viu pelo menos um atleta melhorar a marca olímpica da longa pista. Mais para que os registros caiam em um anel de gelo temporário em um centro de congressos localizado no nível do mar?
Pas du tout surpris
Peu nombreux sont ceux qui s’y assistaient et les discussões foram nombreuses dès le premier jour des activités a l’anneau de patinage de vitesse de Milão. Mais os dois princípios interessados, eux, não pas été surpris une seconde.
«Aux deux derniers Jeux, à Pékin et à Pyeongchang, les anneaux n’étaient pas considérés comme particulièrement rapides», a bordo explícito M. Dubreuil. «Na competição pré-sentement sur une glace d’une vitesse comparável, à altitude similaire. O que mudou principalmente, selon moi, é o nível dos patineurs no curso dos quatro últimos anos. Ils se sont réellement améliorés, et ça ne me surprend pas.»
Pouco tempo depois, o fenômeno americano Jordan Stolz, novo ícone de patinagem de vitesse na longa pista, a mis la main sur l’or en battant le record olympique par 0,9 s.
AFP
«O nível é melhor, as pessoas são treinadas melhor, a ciência do esporte evoluiu. Les entraînements sont de plus en plus spécialisés, de plus en plus scientifiques dans l’approche», a de son côté fait valoir Laurent Dubreuil, depois de sua casa a 1000 m.
«Os atletas voient des temps, voient leurs héros faire surees performances, puisça les dirigir à s’améliorer. Existem alguns patineurs excepcionais neste momento no circuito. Donc é a combinação de tudo. On s’améliore avec les années, c’est normal.»
Et la glace, elle, elle est bien?
Pas de doute. E estes são os mesmos maîtres de glace de Calgary que ocupam o patinoire em Milão.
«La glace est rapide, oui, mais je pense qu’elle est [semblable] à celle de Pékin et de Pyeongchang», a confiou le médaillé d’argent olympique em Pékin. «Ce sont les mêmes spécialistes qui ont préparé la glace, donc oui, c’est rapide, mais pas plus que les dernières fois.»
Pressão e umidade
Um outro fato pode também entrar na linha de conta, assim como a pressão barométrica. Plus elle est basse, plus les temps seront rapides. Para você contribuir, a umidade tem um papel crucial. Et de l’humidité, il y en a bien assez para Milão!
«É muito úmido, muito nuageux. Esta é uma pequena vantagem de ter uma baixa pressão barométrica. Ce n’est pas une pression, ça ne fait pas tempête dans les derniers jours, mas ça peut avoir joué un petit peu», indicou Robert Dubreuil.
«Si on se fie à la température extérieure, le soleil, ce n’est pas bon pour les patineurs», conclui M. Dubreuil en riant.
