Durante o CinemaCon desta semana, os fãs de cinema foram presenteados com um novo Lutador de rua reboque. E parece… incrivelmente bobo, não apenas no bom sentido, mas também interessante.
Agora, mais do que nunca, as adaptações de IP são julgadas pela quantidade de fidelidade instantânea ao material de origem que apresentam. “Quando o Demolidor receberá seu duplo D?”, “Batman deveria ter olhos brancos” e outros pontos de discussão semelhantes podem sobrecarregar a discussão geral, enquanto todos tentam vincular isso à devoção ou insegurança dos criadores em relação ao que estão atualmente no comando. Isso é ainda mais acentuado nos videogames, onde a interatividade cria uma camada extra de apego a um personagem. Então, quando uma adaptação mostra sua primeira produção de um ator interpretando um personagem principal, todos têm ideias para compartilhar. Uma coisa é saber que Sophie Turner interpretará Lara Croft, e outra é realmente vê-la com a roupa clássica, com óculos escuros e tudo.
A Capcom cria personagens icônicos, e isso é especialmente verdadeiro para Lutador de rua. Então, quando nosso primeiro visual deste filme foi um teaser bobo movido a hip-hop, as pessoas ficaram compreensivelmente um pouco desanimadas com a aparência de algumas coisas. (Ver 50 Cent balançar a linha do cabelo de Balrog é um retrocesso da pior maneira.) Embora a maior parte do elenco tenha se saído bem em movimento, os pôsteres dos personagens basicamente minaram isso e lembraram a importância da iluminação intencional. O figurino era especialmente chocante quando se olhava para seu rival cinematográfico Mortal Kombat II, cujo elenco se parece com seus personagens, sem se inclinar muito para um território estranho.
Mas com Street Fighter novo trailer, está claro que a bobagem não é um bug, é o recurso completo. Em vez de buscar o realismo, o diretor Kitao Sakurai parece envolver o filme em torno dos elementos mais bobos da franquia, como os estágios bônus de destruição de veículos dos jogos. A energia específica que busca dá às suas lutas e locais um toque de mais personalidade do que qualquer um provavelmente esperava, uma escolha provavelmente informada pelo fato de não haver como evitar que todos nesses jogos façam constantemente coisas impossíveis. Ao contrário de outros filmes pesados em CG, não parece que será um problema para Hadouken de Ryu ou Zangief fazer o Running Bear Grab parecer estranho em ação ao vivo.
Para cada pessoa que pega o que Street Fighter resumindo, haverá outro grupo desanimado com isso, pensando que os cineastas fizeram algum tipo de piada com a Capcom. O desenvolvedor não consegue superar essas alegações, dado seu histórico de adaptações. Por alguma razão, não parece haver qualquer supervisão visível por parte do estúdio sempre que os criativos ocidentais tentam levar sua propriedade intelectual para a TV ou o cinema. Talvez esteja apenas seguro na força dos seus jogos ou confie na relação entre adaptações e vendas de jogosmas essa abordagem parece incrivelmente rara para um grande desenvolvedor.
Você pode sentir a presença da Nintendo ou da Sony se aproximando suas adaptações podem criar uma sensação cada vez mais desagradável à medida que se tornam mais populares. As adaptações de videogame passaram anos lutando pela legitimidade, então significa algo que a Capcom esteja empregando uma estratégia de “foda-se, nós jogamos” com nomes como Residente Mal e Lutador de rua. Se quisermos continuar recebendo esses filmes e programas, aqueles baseados no IP deveriam pelo menos tentar pedir ao público que os conhecesse em seus próprios termos. Esse tipo de autoconfiança é algo em que a Capcom sempre foi boa e parece ter servido aos jogos do estúdio muito bem ultimamente– então é fácil imaginar isso trabalhando em favor de sua principal franquia de luta na tela grande.
Lutador de rua estará nos cinemas em 16 de outubro.
Quer mais novidades sobre io9? Confira quando esperar os últimos lançamentos da Marvel, Star Wars e Star Trek, o que vem por aí no Universo DC no cinema e na TV e tudo o que você precisa saber sobre o futuro de Doctor Who.
