Tatsuya Imai, do Astros, revela a razão pessoal por trás das lutas fora de campo que atrapalham o início da carreira na MLB apareceu originalmente em As notícias esportivas. Adicione The Sporting News como um Fonte preferida clicando aqui.
O Houston Astros tiveram um início lento nesta temporada, o que foi uma surpresa. Os Astros fizeram uma grande contratação na posição de arremessador, trazendo a superestrela japonesa Tatsuya Imai.
Anúncio
“Os Astros anunciaram oficialmente a assinatura do destro Tatsuya Imai com um contrato de três anos que lhe permite optar por sair após cada uma das duas primeiras temporadas. É supostamente uma garantia de US$ 54 milhões para a estrela do NPB, que receberá um bônus de assinatura de US$ 2 milhões e um salário de US$ 16 milhões no próximo ano”, escreveu AJ Eustace, da MLB Trade Rumors.
Imai não começou como queria, assim como o resto da equipe. Ele está atualmente lidando com fadiga no braço e aguarda novos resultados.
“O arremessador novato do Astros, Tatsuya Imai, retornou a Houston após sua terceira partida para ser examinado quanto a fadiga no braço direito. Um destro de 27 anos, Imai conseguiu apenas uma eliminação na derrota de sexta-feira por 9-6 para Seattle. Ele permitiu três corridas, uma rebatida, três caminhadas e um rebatedor ao lançar 37 arremessos”, ESPN escreveu. “Imai assinou um contrato de três anos de US$ 54 milhões e está 1-0 com um ERA de 7,27. Ele tem 11 caminhadas e 13 eliminações em 8 2/3 entradas.”
Anúncio
Acontece que a razão das lutas de Imai é mais profunda do que apenas passeios ruins. Ele teve dificuldade em se adaptar ao seu novo estilo de vida.
“Por meio de um intérprete, Tatsuya Imai disse que não foi capaz de se ajustar ao estilo de vida americano em termos de beisebol e fora do beisebol”, O repórter do Astros, Brian McTaggart, escreveu.
Certamente não é uma tarefa fácil mudar toda a sua vida em questão de meses e, ao mesmo tempo, lidar com as expectativas de ser um dos melhores arremessadores da agência gratuita. Esperançosamente, Imai poderá fazer o ajuste e retornar à sua forma normal.
Anúncio
Não há dúvida de que Imai pode ser dominante, como tem demonstrado de forma consistente ao longo de sua carreira. No entanto, a adaptação pode ser difícil para alguns, e esse é o maior desafio que ele enfrenta neste momento.
Mais notícias da MLB:













