TEERÃ, Irã (AP) — Israel atingiu uma importante planta petroquímica no enorme campo de gás natural de South Pars, no Irã, e matou dois comandantes paramilitares da Guarda Revolucionária na segunda-feira, desafiando potencialmente uma nova proposta de cessar-fogo de 45 dias para Teerã e os Estados Unidos, à medida que o ultimato do presidente Donald Trump se aproxima dentro de horas.
O ataque ao campo de gás teve como objetivo eliminar uma importante fonte de receitas para o Irão, disse Israel. O campo é fundamental para a produção de electricidade do Irão, mas o ataque parece estar separado das ameaças de Trump de atingir centrais eléctricas e pontes se Teerão não reabrir o campo. Estreito de Ormuz para todo o tráfego marítimo.
O domínio do Irão sobre o estreito fez com que os preços do petróleo subissem e abalasse o economia mundial.
O ministro da Defesa de Israel, Israel Katz, descreveu “um ataque poderoso à maior instalação petroquímica do Irã”. O campo de gás partilhado com o Qatar é o maior do mundo e fica sob o Golfo Pérsico. A agência de notícias semioficial Fars do Irã e a agência de notícias Mizan do judiciário relataram o ataque e culparam os EUA e Israel.
A Casa Branca não comentou imediatamente, embora Trump devesse falar aos jornalistas na Casa Branca na tarde de segunda-feira. Após o ataque de Israel ao campo em Março, Trump disse que Israel não o atacaria novamente, mas alertou que se o Irão continuasse a atacar a infra-estrutura energética do Qatar, os Estados Unidos iriam “explodir massivamente” o campo.
O prazo de Trump para Teerã reabrir o Estreito de Ormuz está definido para segunda-feira à noite, horário de Washington.
Israel ameaça autoridades iranianas enquanto mediadores tentam ganhar tempo
Mediadores egípcios, paquistaneses e turcos enviaram ao ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, e ao enviado dos EUA para o Oriente Médio, Steve Witkoff, uma proposta pedindo um cessar-fogo de 45 dias e a reabertura do estreito, disseram duas autoridades do Oriente Médio à Associated Press. As autoridades falaram sob condição de anonimato para discutir as negociações privadas.
O porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei, disse aos jornalistas em Teerão que estão a ser trocadas mensagens com mediadores, mas “as negociações são totalmente incompatíveis com ultimatos, crimes e ameaças de crimes de guerra”.
As autoridades iranianas classificaram as ameaças de fim de semana de Trump contra a infraestrutura como um incitamento a crimes de guerra.
Em Islamabad, dois altos responsáveis afirmaram que os esforços do Paquistão para um cessar-fogo estão numa fase avançada, mas “vários spoilers e detractores” estão a tentar semear a confusão através da desinformação. As autoridades falaram sob condição de anonimato porque não estavam autorizadas a falar publicamente sobre as negociações.
Enquanto isso, explosões ressoavam em Teerã e jatos voando baixo podiam ser ouvidos durante horas.
Entre os mortos estava o chefe da inteligência da Guarda Revolucionária paramilitar do Irã, major-general Majid Khademi, segundo a mídia estatal iraniana e o ministro da defesa de Israel.
Os militares de Israel disseram que também mataram o líder da unidade secreta da Guarda Revolucionária na Força Expedicionária Quds, Asghar Bakeri.
O ministro da defesa de Israel prometeu continuar a visar funcionários de alto escalão. “Os líderes do Irão vivem com a sensação de serem alvo”, disse Katz. “Continuaremos a caçá-los um por um.”
O Kuwait, os Emirados Árabes Unidos e a Arábia Saudita activaram defesas aéreas para interceptar mísseis e drones iranianos, enquanto Teerão mantinha pressão sobre os vizinhos do Golfo, o que incluiu ataques contra infra-estruturas como campos de petróleo. Em Israel, mísseis iranianos atingiram a cidade de Haifa, no norte, onde quatro pessoas de uma mesma família foram encontradas mortas nos escombros de um edifício residencial.
Os preços do petróleo sobem à medida que a pressão aumenta
Os ataques do Irão às infra-estruturas energéticas regionais e o seu domínio sobre o Estreito de Ormuzatravés do qual um quinto do petróleo mundial é transportado em tempos de paz, enviaram preços globais da energia disparando.
O petróleo bruto Brent, o padrão internacional, subiu para US$ 109 nas negociações à vista de segunda-feira, cerca de 50% mais alto do que quando a guerra começou.
Sob pressão em casa como consumidores preocupar, Trunfo alertou o Irão que, se não for alcançado um acordo para reabrir o estreito, os EUA atingiriam centrais eléctricas e outras infra-estruturas e levariam o país “de volta à idade da pedra”.
“Terça-feira será o Dia da Usina e o Dia da Ponte, tudo em um só”, ameaçou ele no domingo.
Trump deu vários prazos ao Irã e postou: “Terça-feira, 20h, horário do leste!” embora não estivesse claro se ele havia prorrogado o prazo.
O antigo ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Ali Akbar Velayatir, apelou aos países árabes para que desencorajassem Trump de atacar centrais eléctricas, alertando nas redes sociais que toda a região ficaria “às escuras” se isso acontecesse.
Após a postagem cheia de palavrões de Trump no domingo, o presidente parlamentar do Irã, Mohammad Bagher Qalibaf, classificou as ameaças de atingir a infraestrutura do Irã como “imprudentes”.
O Irão deixou alguns navios passarem pelo estreito desde o início da guerra, com os ataques dos EUA e de Israel, em 28 de Fevereiro, mas nenhum deles pertence a esses países ou a países considerados como estando a ajudá-los. Alguns têm pagou ao Irã pela passagem mas o fluxo de tráfego caiu mais de 90% em relação ao mesmo período do ano passado.
Ataques aéreos matam mais de 25 em todo o Irã
Uma fumaça espessa subiu perto da Praça Azadi, em Teerã, depois que um ataque aéreo atingiu a Universidade de Tecnologia de Sharif. Vários países sancionaram a universidade pelo seu trabalho com os militares, particularmente no programa de mísseis balísticos do Irão.
Araghchi chamou a universidade de “o MIT do Irão”, publicando nas redes sociais que “os agressores verão o nosso poder”.
A mídia iraniana relatou danos a edifícios e a um local de distribuição de gás natural próximo ao campus. A universidade está vazia porque a guerra forçou todas as escolas a terem aulas online.
Um ataque perto de Eslamshar, a sudoeste de Teerã, matou pelo menos 15 pessoas, disseram as autoridades. Cinco foram mortos numa área residencial em Qom e seis foram mortos em ataques noutras cidades, informou o jornal diário estatal IRAN. Três pessoas foram mortas em uma casa em Teerã, informou a televisão estatal.
No Líbano, onde Israel lançou ataques aéreos e uma invasão terrestre que diz ter como alvo a milícia Hezbollah, ligada ao Irão, um ataque aéreo atingiu um apartamento na cidade de Ain Saadeh, a leste de Beirute. Matou um oficial das Forças Libanesas, um partido político cristão que se opõe fortemente ao Hezbollah, a sua esposa e outra mulher.
Número de mortos na guerra na casa dos milhares
Mais de 1.900 pessoas foram mortas no Irão desde o início da guerra, mas o governo não atualiza o número há dias.
Mais de 1.400 pessoas foram mortos em Líbano e mais de 1 milhão de pessoas foram deslocados. Onze soldados israelenses morreram lá.
Nos estados do Golfo Árabe e na Cisjordânia ocupada, mais de duas dezenas de pessoas morreram, enquanto 23 foram mortas em Israel e 13 nos EUA. membros do serviço foram mortos.
___
Rising relatado de Bangkok e Magdy do Cairo. Munir Ahmed em Islamabad e Isabel DeBre em Ain Saadeh, no Líbano, contribuíram para esta história.
Jon Gambrell, David Rising, Samy Magdy e Bassem Mroue, Associated Press
