CAIRO (AP) — O governo do Irã está detendo familiares e ameaçando confiscar propriedades de figuras da oposição iraniana no exílio, dizem alguns à Associated Press, na mais recente repressão a vozes dissidentes à medida que a guerra avança.
Ativistas estrangeiros desempenham um papel fundamental no acompanhamento da repressão, que é complicada pelo encerramento da Internet imposto no início deste ano durante protestos massivos em todo o país contra a teocracia islâmica. Cães de guarda dizem que as forças de segurança atiraram e mataram milhares de pessoas.
A guerra com os Estados Unidos e Israel intensificou as ameaças das autoridades contra qualquer pessoa que fale com meios de comunicação ou activistas externos. Agora, essa pressão parece estar a aumentar para intimidar os activistas no exílio.
Irã ‘levou minha mãe embora para me fazer ficar quieto’
Agentes de inteligência em Teerã detiveram em 15 de março o irmão de Hossein Razzagh, um ex-prisioneiro político que fugiu no ano passado para a Europa, disse Razzagh à AP.
“Meu próprio irmão não é político e não faz nenhum tipo de atividade política. É para me colocar sob pressão”, disse ele.
Seu irmão, Ali, foi levado de sua casa em Teerã e naquela noite conseguiu telefonar para sua esposa “por alguns segundos” de um centro de detenção administrado pelo Ministério da Inteligência do Irã, disse Razzagh.
Desde então, a família e seu advogado não conseguiram contatá-lo. Mas o Ministério da Inteligência disse-lhes que estava a rever o contacto dele com o irmão, disse Razzagh.
Outro activista que fugiu, Behnam Chegini, disse que a sua sobrinha de 20 anos foi detida no dia 10 de Março durante uma semana. A sobrinha foi retirada da casa dos pais, na cidade de Arak, logo após retornar de Teerã, onde sua universidade havia fechado por causa da guerra.
Mais tarde, ela foi libertada sob fiança e proibida de viajar.
Chegini, que agora mora na França, disse que a detenção ocorreu, pelo menos em parte, “porque ela é minha sobrinha e eles sabem disso”.
Sareh Sedighi, uma ativista que fugiu depois que sua sentença de morte de 2021 foi anulada, disse que sua mãe foi detida em sua casa no mês passado, na cidade de Urmia, no oeste do país.
“A República Islâmica levou a minha mãe embora para me fazer ficar quieta”, disse ela. Sua mãe sofre de problemas de saúde e necessita de doses diárias de insulina, acrescentou.
E Mahshid Nazemi, um antigo preso político e activista que agora vive em França, disse que pelo menos um amigo foi detido e questionado sobre contactos com ela.
As autoridades visam a propriedade de exilados declarados
O poder judicial do Irão começou a confiscar bens de figuras públicas que criticam os governantes do país, ao abrigo de uma lei anti-espionagem aprovada durante a guerra de 12 dias do ano passado com Israel que pune os meios de comunicação social e as actividades culturais consideradas como apoio aos inimigos do Irão.
Um porta-voz do sistema judiciário disse em 31 de março na TV estatal que mais de 200 acusações por confiscos foram ou estão sendo emitidas.
Borzou Arjmand, um actor iraniano que vive na Califórnia, descobriu através de reportagens que os seus bens no Irão tinham sido confiscados. Depois do seu apoio sincero protestos em 2022Arjmand não conseguiu retornar ao Irã. Desde então, as autoridades bloquearam as suas contas bancárias.
Arjmand expressou apoio nas redes sociais a Reza Pahlavi, filho do último xá do Irão, que organizou um movimento de oposição no estrangeiro e apoiou ataques EUA-Israel.
Pressionar figuras exiladas significa “para que a voz do povo iraniano não chegue ao mundo”, disse Arjmand.
Pelo menos três outras figuras que vivem fora do Irão — estrela do jogador de futebol Sardar Azmouno músico Mohsen Yeghaneh e o professor universitário Ali Sharifi Zarchi — estão em listas de confiscos, segundo duas agências de notícias semioficiais do Irã. Yeghaneh e Zarchi expressaram apoio aos manifestantes antigovernamentais nas redes sociais.
Grupos de direitos humanos dizem que as condições estão piorando
Autoridades judiciais e de segurança iranianas alertaram que quaisquer novos protestos antigovernamentais serão recebidos com força letal.
A mídia estatal relata regularmente prisões em todo o país, descrevendo pessoas como “mercenários” ou “agentes” de Israel e dos Estados Unidos, “bandidos monarquistas” ou “elementos traidores”.
Relatórios alegam que alguns enviaram informações para “redes hostis”.
Os Direitos Humanos do Irão, um grupo sediado na Noruega, monitorizaram várias centenas de detenções desde o início da guerra, em 28 de Fevereiro, utilizando as suas redes no país e relatos dos meios de comunicação estatais, disse o seu director, Mahmood Amiry-Moghhaddam. Ele disse que o número total é provavelmente muito maior.
Entre os detidos está um advogado de direitos humanos Nasrin Sotoudehtirada por agentes de inteligência de sua casa em Teerã, disse sua filha Mehraveh Khandan, que mora em Amsterdã. Sotoudeh, de 64 anos, foi libertado sob fiança por motivos de saúde após uma detenção anterior.
Pouco se sabe sobre o funcionamento dos julgamentos, uma vez que os ataques aéreos israelitas têm como alvo edifícios ligados ao sistema judicial. “É como se eles estivessem semifechados. Muitos juízes estão ficando em casa”, disse Musa Barzin, advogado do Dadban, um grupo de advogados de direitos humanos com sede no exterior.
Alguns relatam a deterioração das condições dentro de prisões lotadas. Falando de Teerã, a esposa de um prisioneiro político detido na prisão iraniana de Evin temia que pudesse ser considerado foi durante a guerra do ano passado.
“Explosões e fumaça podem ser ouvidas e vistas de todos os lugares da cidade. Cada vez que ouvimos um som, ficamos com medo”, disse ela, falando sob condição de anonimato para a segurança de sua família.
Oposição iraniana tenta organizar-se no exterior
A situação levou a novas tentativas de organizar a altamente fragmentada oposição iraniana no estrangeiro.
Pouco antes da guerra, Razzagh e outros começaram a planear uma conferência da oposição em Londres, o Congresso da Liberdade do Irão, para reunir grupos pró-democracia. Razzagh representou um grupo de figuras da oposição baseadas no Irã, incluindo Soutoudeh e o ganhador do Nobel preso Narges Mohammadi.
Ele considerou a conferência um primeiro passo para a formação de uma coligação para impulsionar uma “transição política” no Irão.
Durante décadas, os governantes do Irão reprimiram a oposição política organizada. Alguns activistas da diáspora dizem que a guerra está a agravar essa pressão.
“Israel e os Estados Unidos estão dizendo, bem, se a República Islâmica não matar vocês, deixe-nos bombardeá-los. Eles foram feitos reféns de ambos os lados”, disse Nazemi sobre os iranianos em seu país.
___
A redatora da Associated Press, Sarah El Deeb, em Beirute, contribuiu para este relatório.













