A série de suspense e mistério da Tailândia “Girl From Nowhere” está indo para o Japão em seu primeiro remake internacional. “Transfer Student Nanno”, uma produção da Fuji Television desenvolvida em parceria com a GMM Studios International, será transmitida exclusivamente na plataforma FOD da Fuji Television a partir de 24 de abril.
Baseando-se na primeira temporada da série original tailandesa, a série de seis episódios reimagina cada história para um cenário japonês, com um diretor diferente dirigindo cada episódio. A programação reúne Tsutsumi Yukihiko (trilogia live-action de 20th Century Boys), Kumakiri Kazuyoshi (“My Man”), Yoo Youngseon (“The Wrath”) e Hatanaka Miyuki (“Kimbap e Onigiri: dois apaixonados, iguais, mas diferentes”).
O papel central de Nanno – uma enigmática estudante transferida cuja visão misteriosa sobre as falhas morais daqueles ao seu redor orienta o cálculo de cada episódio – é assumido por Nakajima Arisa, de 20 anos, em sua estreia nas telas. Com uma escola diferente como pano de fundo para cada capítulo, a série investiga as ambições, segredos e corrupções que apodrecem nas instituições.
A série original, criada por Sour Bangkok, estreou no GMM25 da Tailândia em 2018 e encontrou uma segunda onda de sucesso após chegar à Netflix. Uma continuação de 2021, “Girl From Nowhere 2”, entrou no Top 10 da plataforma em vários territórios, entre eles Brasil, Coreia do Sul, Taiwan, Hong Kong e vários mercados do Sudeste Asiático. Desde então, o IP se expandiu com “Girl From Nowhere: The Reset”, uma parcela do novo universo que vai ao ar semanalmente no Channel ONE HD 31 e na plataforma oneD na Tailândia, com a Netflix transportando-o internacionalmente.
“Estamos entusiasmados em lançar a franquia ‘Girl From Nowhere’ fora da Tailândia pela primeira vez em um mercado importante como o Japão, em parceria com a Fuji Television”, disse Ekachai Uekrongtham, diretor de conteúdo e diretor administrativo da GMM Studios International. “Este primeiro remake internacional dá as boas-vindas a um novo Nanno, trazido à vida por diretores reverenciados e visionários, em nosso multiverso de histórias cada vez maior, como parte de nossa estratégia mais ampla para transformar a série em um IP global e impulsionar a expansão transmídia multiplataforma.”
Hobara Kenichiro, produtor executivo da Fuji Television, disse que a série original tailandesa se destacou por sua abordagem singular à narrativa. “Como os Sete Pecados Capitais, cada faceta do desejo humano e da escuridão se desenrola dentro do mundo fechado de uma escola em ‘Girl From Nowhere’”, disse Hobara. “Quando assisti pela primeira vez à série original tailandesa, senti que era um tipo de drama completamente novo – um que não pode ser encontrado nas séries escolares japonesas: um thriller escolar de mistério ousado e original. Agora, diante de mim se estende um vasto oceano de possibilidades ilimitadas de drama. Com coragem, embarcamos em uma viagem para criar uma adaptação japonesa digna do original.”
GMM Studios International detém direitos exclusivos de distribuição e licenciamento internacional para a adaptação japonesa em todas as janelas fora do Japão, com ONE31 gerenciando as vendas globais.
A GMM Studios International, com sede em Bangkok, liderada pelo cineasta Ekachai Uekrongtham (“Beautiful Boxer”, “Pleasure Factory”), produz séries com roteiro premium e recursos de vários gêneros. Entre seus títulos recentes estão “Doctor Climax”, “Girl From Nowhere 2” da Netflix e “Previously Saved Version”, um filme original da Amazon MGM.
