Os legisladores de Iowa votaram para avançar o estado Projeto de lei da casa 751 na semana passada, legislação que garantiria que os agricultores do estado pudessem reparar livremente os seus próprios equipamentos agrícolas, como tratores. Nesta terça-feira, o projeto foi renomeado para Arquivo da Casa 2709e será votado novamente. Se os ventos políticos se alinharem, o processo será aprovado na Câmara e no Senado de Iowa antes do encerramento da Assembleia Legislativa de Iowa, em 21 de abril.
O projeto de lei é o primeiro de quase 57 projetos de lei estaduais apoiado por defensores de reparos em todo o país em 2026. Muitos deles se concentram em equipamentos agrícolas em estados como Oklahoma, Wyoming, Delawaree Virgínia Ocidental. Os defensores das reparações esperam que uma vitória no Iowa – o segundo estado com maior receitas de produtos agrícolas nos EUA, atrás da Califórnia – ajude a promover esforços legislativos e mais amplos para tornar os telefones, os carros e outros dispositivos mais reparáveis.
“Isso não é apenas uma coisa de estado azul; isso não é apenas uma coisa de ativista do Colorado”, diz Elizabeth Chamberlaindiretor de sustentabilidade do braço defensor do direito de reparar iFixit. “É real. Os agricultores têm dificuldade em reparar os seus equipamentos e querem mudanças.”
Os agricultores e os seus tratores têm sido um ponto focal do movimento pelo direito à reparação, o esforço global cada vez maior para permitir que os proprietários dos produtos consertem os seus próprios dispositivos e equipamentos sem a aprovação do fabricante. Os agricultores que usam tratores para plantar, cultivar e colher muitas vezes precisam consertar seus equipamentos enquanto trabalham. Esperar pela aprovação do fabricante para consertar algo ou reservar um tempo para levar o equipamento a uma concessionária aprovada pode causar atrasos, frustração e perda de oportunidades de colheita.
O projeto de lei de Iowa define quais equipamentos agrícolas são abrangidos, incluindo tratores, reboques, colheitadeiras, pulverizadores, enfardadeiras e outros equipamentos usados para cultivar e colher colheitas. Exclui aeronaves e equipamentos de irrigação, bem como jet skis e motos de neve.
Os fabricantes também seriam obrigados a fornecer aos proprietários dados – documentação, como manuais, e acesso a software operacional incorporado – sobre os seus tratores, incluindo futuros patches e correções, tudo sem cobrar por isso ou exigir autorização para acesso à Internet. O projeto de lei também limita o uso de bloqueios digitais – restrições de software que impedem o acesso a recursos sem a aprovação do fabricante.
Oh Deere
A oposição mais proeminente ao projecto de lei do Iowa é o fabricante de tractores John Deere, que tem uma longa história de oposição aos esforços de reparação e de frustração dos agricultores que querem ter mais controlo sobre os seus equipamentos. A empresa ainda está lutando contra uma ação judicial movida pela Comissão Federal de Comércio dos EUA contra a John Deere em janeiro de 2025 por políticas “ilegais” de reparabilidade. A empresa tem fez lobby contra o projeto de lei de Iowa e se opõe abertamente à sua aprovação.
“A John Deere é firme no apoio à capacidade dos agricultores de reparar os seus equipamentos”, escreveu um representante da John Deere num comunicado em resposta à investigação da WIRED. “E apoiamos isso oferecendo ferramentas e recursos de auto-reparo líderes do setor para proprietários de equipamentos e prestadores de serviços alternativos.”
John Deere aponta para seu online centro de reparo que cataloga maneiras pelas quais seus proprietários de produtos podem reparar seus produtos. Chamberlain diz que é verdade que a John Deere oferece opções de auto-reparação, mas nem sempre estão alinhadas com a realidade do que os agricultores precisam para fazer os reparos no momento.
“Em última análise, não importa se a grande maioria dos reparos é possível se houver um reparo que derrube seu equipamento e isso signifique perda de colheita ou ter que esperar semanas até que um representante do revendedor apareça”, diz Chamberlain.
A John Deere já disse que apoia o reparo de seus equipamentos por terceiros e por conta própria. Em 2023, a John Deere e o American Farm Bureau concordaram com um memorando de entendimento sobre como a empresa permitiria o acesso para reparos em seus produtos em resposta às leis de reparos aprovadas em estados como o Colorado. Mas os defensores dos reparos criticaram a medida, dizendo que o memorando fez pouco para fazer a John Deere aderir aos novos regulamentos.
