Os policiais de Vancouver envolvidos em um espancamento em 2015 foram instruídos pelo seu sindicato a não tomar notas, de acordo com documentos recém-divulgados em uma audiência pública em andamento.
A audiência pública sobre a morte de Myles Gray, convocada pelo Gabinete do Comissário de Queixas Policiais, retomado terça-feira depois de uma pausa de um mês.
Gray morreu em um quintal de Burnaby, perto da fronteira com Vancouver, em 13 de agosto de 2015. Ele sofreu ferimentos graves depois de ser espancado pela polícia, incluindo uma órbita ocular fraturada, nariz e costela quebrados, caixa vocal esmagada e testículo rompido.
A audiência está examinando se os policiais do Departamento de Polícia de Vancouver Kory Folkestad, Eric Birzneck, Derek Cain, Josh Wong, Beau Spencer, Hardeep Sahota e Nick Thompson abusaram de sua autoridade ao usar força desnecessária de forma imprudente ou intencional na morte de Gray.
Na quarta-feira, as exposições divulgadas à mídia como parte da audiência incluíam entrevistas de investigações anteriores sobre o caso, incluindo a investigação da Lei Policial sobre a morte de Gray conduzida pelo sargento da RCMP. Roberto Nash.
Em suas próprias palavras, os policiais relataram tanto o confronto com Gray, que um oficial descreveu como tendo uma força “sobre-humana”, quanto as decisões que tomaram em relação à tomada de notas após o incidente.
Fotos do quintal de Burnaby onde Myles Gray foi morto faziam parte das exposições divulgadas à mídia na quarta-feira. (Comunicado à mídia/Gabinete do Comissário de Queixas Policiais)
Cain disse que Gray era facilmente “a pessoa mais forte com quem já lidei”, capaz de levantá-lo no ar enquanto outro oficial se agarrava às costas de Gray.
“Eu estava convencido de que ele estava sob a influência de uma droga e em estado de delírio excitado”, disse ele a Nash.
As exposições de mídia divulgadas na quarta-feira incluíam entrevistas de investigações anteriores sobre a morte de Gray. (Comunicado à mídia/Gabinete do Comissário de Queixas Policiais)
Birzneck disse que respondeu ao pedido de ajuda de Sahota, quando soube que ela havia se trancado na van da polícia após chegar em cena.
Ele descreveu Gray como passando de calmo a “O Hulk” enquanto os policiais tentavam subjugá-lo.
“Ele está resmungando, resmungando, resmungando muito, tipo, ele estava rosnando”, lembrou Birzneck.
(Comunicado à mídia/Gabinete do Comissário de Queixas Policiais)
Vários policiais disseram que ficaram feridos e abalados após o confronto, que durou vários minutos.
Cain, um ex-paramédico, ficou emocionado ao descrever suas tentativas de reanimar Gray quando ele parou de respirar, aplicando técnicas de salvamento na tentativa de reiniciar seu coração.
Sindicato disse para não fazer anotações
Nas entrevistas, os agentes observaram que o caso foi um dos primeiros investigados pelo Gabinete de Investigações Independentes (IIO), criado para fornecer supervisão civil da polícia.
Spencer, Cain e Thompson disseram que foram instruídos pelos agentes do Sindicato da Polícia de Vancouver a não fazerem anotações após o espancamento.
Nash perguntou aos policiais sobre as instruções que receberam sobre as melhores práticas quando se trata de fazer anotações.
“Eu estava no sétimo andar da delegacia de polícia de Vancouver, esperando o sindicato e/ou o IIO”, disse Wong a Nash.
“E eu me lembro especificamente, comecei a escrever notas manuscritas. Peguei meu caderno, peguei minha caneta… e me disseram, especificamente, ‘Não as escreva’.”
Uma escada que leva ao quintal onde Myles Gray foi morto durante um conflito com policiais de Vancouver em 2015 é retratada ao longo da Avenida Joffre em Burnaby em abril de 2023. (Ben Nelms/CBC)
Nash também perguntou aos policiais se eles haviam anotado a data em que começaram a registrar seus relatos daquele dia fatídico – que foram finalmente carregados no sistema policial meses após a morte de Gray.
Spencer disse que escreveu sua declaração em dezembro de 2015 ou janeiro de 2016.
“Este era um território tão desconhecido… [dealing with] nesse ponto, uma organização totalmente nova”, disse ele, em resposta à pergunta de Nash sobre se seria uma boa prática esperar tanto tempo antes de escrever sua declaração.
“Eu não seria capaz de dizer se isso era normal ou não, com uma investigação do IIO, porque esta foi a primeira circunstância extrema em que estive envolvido.”
O advogado da família responde
A audiência ouviu testemunhas, incluindo a mãe de Gray, Margie, bem como três outras pessoas que descreveram ter visto Gray antes de ele entrar no pátio onde ele morreu.
Todos os sete agentes envolvidos no espancamento negaram as acusações de abuso de autoridade.
Ian Donaldson, o advogado que representa a família de Gray, disse que as provas e as entrevistas dos policiais se assemelham a depoimentos anteriores entregues no inquérito de um legista.
“Uma das questões aqui é o uso da força, e o juiz terá que decidir se o uso da força foi excessivo”, disse ele.
“Outra questão é a falha em tomar notas contemporâneas e em fazer declarações prontamente, conforme exigido por lei e termos de emprego.”
O advogado Ian Donaldson disse que o juiz na audiência terá que decidir se o uso da força pelos policiais foi apropriado. (Ben Nelms/CBC)
