Lauren Groff é talvez mais conhecida por seu terceiro romance mais vendido, “Destinos e Fúrias”, que o presidente Barack Obama nomeou como seu livro favorito de 2015, mas ela também desenvolveu um público dedicado para seus contos. Nessas obras compactadas, ela consegue abordar grandes temas – luto, paternidade, violência contra as mulheres e o significado da segurança, como imaginamos nossas vidas se transformando e como esses futuros imaginados se transformam em realidade de maneiras surpreendentes. A coleção mais recente de Groff, “Lutador”, sai na próxima semana. Não muito tempo atrás, ela se juntou a nós para discutir alguns de seus escritores favoritos de contos de ficção. Seus comentários foram editados e condensados.
Histórias completas
por Clarice Lispector
Lispector nasceu na Ucrânia em 1920. Sua família fugiu dos pogroms quando ela era bebê, acabando por se estabelecer no Brasil. Já adulta, ela se mudou muito porque o marido era diplomata. E eu acho que ela é um gênio. Simplesmente não há ninguém que escreva como ela. A sua escrita segue regras internas muito fortes – a estética é realmente regulada e, em muitos aspectos, sui generis. Eu simplesmente a amo muito.
Lispector escreveu muito sobre mulheres. Muitas de suas histórias são sobre o espaço interno da psique das mulheres e a maneira como elas encontram o mundo ao longo de suas vidas. Ela escreveu sobre o mundo como o conhecemos, mas de uma forma tão oblíqua que se torna surreal. Eles transmitem sua visão do mundo, que era extraordinariamente estranha. Também acho que, por causa de sua formação, ela sempre se sentiu um pouco estranha. Você pode perceber isso pelo trabalho dela: embora ela esteja escrevendo de dentro do centro, de certa forma, sua perspectiva está alguns passos fora dele.
A piscina de mergulho
por Yoko Ogawa
Este livro é composto por três novelas – acho que ainda podem se enquadrar na rubrica de “conto”. Ogawa é outro surrealista, em alguns aspectos, e essas histórias são realmente perturbadoras – quase à beira do horror. Eles são realmente sobre o próprio mal. “The Diving Pool”, que dá nome à coleção, me assombra. Eu penso nisso o tempo todo. Outro, “Diário da Gravidez”, apareceu pela primeira vez em O nova-iorquino. A escrita de Ogawa – pelo menos conforme traduzida por Stephen Snyder – é composta por frases relativamente simples, mas o efeito cumulativo é hipnótico.
O privilégio de visita
por Joy Williams
Falo da Williams o tempo todo, porque acho ela uma grande mestra. O cérebro dela é tão estranho, magnífico e maravilhoso.
