Política
/
17 de dezembro de 2025
O chefe de gabinete de Trump admite que está mentindo sobre a Venezuela – e sobre muitas outras coisas.
Susie Wiles e Donald Trump no Salão Oval em 4 de fevereiro de 2025.
(Anna Moneymaker/Getty Images)
Desde 2 de setembro, a administração Trump bombardeia barcos nos oceanos Caraíbas e Pacífico, sob o pretexto de combater o tráfico de droga. Esta foi sempre uma justificação frágil, mas agora podemos dizer com segurança que era uma mentira descarada. Isso graças ao testemunho de uma das principais assessoras de Trump, a chefe de gabinete da Casa Branca, Susie Wiles, publicado em um sucesso de bilheteria Feira da Vaidade artigo por Chris Whipple.
Em 2 de novembro, escreve Whipple, Wiles disse: “[Trump] quer continuar explodindo barcos até [Venezuelan President Nicolás] Maduro chora tio. E pessoas muito mais espertas do que eu dizem que ele o fará.” Por outras palavras, toda a conversa sobre o narcoterrorismo era uma farsa. Na terça-feira, Trump anunciado que estava a instigar um bloqueio naval à Venezuela até que “devolvessem aos Estados Unidos da América todo o petróleo, terras e outros activos que anteriormente nos roubaram”. Esta escalada (bem como a lógica da pilhagem pura e simples) confere credibilidade à afirmação de Wiles de que a mudança de regime na Venezuela foi o motor da política desde o início.
Durante o ano passado, Whipple teve 11 entrevistas extensas com Wiles, que formam a base de sua Feira da Vaidade pedaço. O artigo é notável por dois motivos: quem é Wiles e as coisas surpreendentes que ela disse oficialmente. Como chefe de gabinete, Wiles ocupa o cargo mais importante na Casa Branca, depois do próprio presidente. Por reputação, ela é uma gestora profissional e eficaz, hábil em facilitar a agenda de Trump – e, ao contrário de muitas das personalidades auto-engrandecedoras que se reuniram em torno de Trump, Wiles tem sido vista como alguém que se mantém discreto.
No entanto, Whipple mostra-nos um Wiles muito diferente – alguém que pode ser constantemente ouvido desdenhando Trump e aqueles que o rodeiam, ao mesmo tempo que se distancia (embora subtilmente) das ações mais controversas da Casa Branca.
De acordo com Wiles, Trump tem uma “personalidade de alcoólatra”, que ela conseguiu identificar porque seu pai, o falecido jogador de futebol Pat Summerall, era alcoólatra. É provável que esta caracterização seja especialmente prejudicial para Trump, um famoso abstêmio cujo irmão morreu de alcoolismo. Wiles diz que o vice-presidente JD Vance é um “teórico da conspiração há uma década” e que sua conversão de Never Trump em fanático do MAGA foi “meio política”. Ela chama o ex-chefe do DOGE, Elon Musk, de “uma cetamina declarada [user]”E um“ pato estranho, estranho. Quando questionado sobre um tweet político extremo que Musk postou, Wiles responde: “Acho que é quando ele está microdosando”. E ela chama Russell Vought, chefe do Gabinete de Gestão e Orçamento, de “um fanático absoluto de direita”.
Wiles confere o seu selo de autoridade a muitas das críticas mais duras à presidência de Trump, pintando-a como sem lei e caótica. Ela reconhece que a acusação de Trump contra inimigos políticos, como o ex-chefe do FBI James Comey e a procuradora-geral de Nova Iorque, Letitia James, é motivada em parte pelo acerto de contas e pela retribuição.
Problema atual

Wiles admite que Trump voou no avião de Jeffrey Epstein e descreve a amizade deles como sendo “uma espécie de playboys jovens e solteiros juntos”. Ela é contundente sobre a forma como a procuradora-geral Pam Bondi lidou com os arquivos de Epstein, dizendo: “Acho que ela zombou completamente ao reconhecer que esse era o grupo alvo que se preocupava com isso. Primeiro ela deu-lhes pastas cheias de nada. E então ela disse que a lista de testemunhas, ou a lista de clientes, estava em sua mesa. Não há lista de clientes, e com certeza não estava em sua mesa.”
Ela afirma ter ficado “inicialmente horrorizada” com os planos de Musk de cortar a USAID, “porque penso que qualquer pessoa que presta atenção ao governo e alguma vez prestou atenção à USAID acreditava, tal como eu, que eles fazem um trabalho muito bom”. Ela também se distancia do perdão de Trump aos violentos manifestantes de 6 de janeiro, bem como das ações dos agentes “excessivamente zelosos” da Patrulha da Fronteira.
Tomada como um todo, a litania de queixas e rejeições de Wiles equivale a uma imagem contundente da presidência de Trump. Seus comentários sobre Musk usar cetamina são tão prejudiciais que Wiles tentou negá-los, contando O jornal New York Times“Isso é ridículo. Eu não teria dito isso e não saberia.” O jornal prosseguiu: “Whipple tocou uma fita para o The Times na qual ela podia ser ouvida dizendo isso”. Como Whipple notasapesar das reclamações da Casa Branca que citou fora do contexto, nenhum dos seus factos foi contestado.
Como é que um profissional político experiente caiu na armadilha de fazer tantos comentários oficiais que poderiam prejudicar tanto o seu empregador como o seu trabalho? Na verdade, é uma prática consagrada pelos funcionários da Casa Branca divulgar as objecções que têm à política governamental a escritores de livros amigos, como forma de criar uma negação plausível para o registo histórico. Colin Powell, secretário de Estado de George W. Bush, era um praticante experiente desta arte, garantindo que fosse retratado de uma forma luz positiva por cronistas como Bob Woodward. Talvez o erro de cálculo de Wiles tenha sido não adivinhar a rapidez com que Whipple transformaria seus furos em um artigo.
Mas há outra razão pela qual Wiles pode ter se sentido livre para ser sincero. Os tipos de comentários que ela fez envergonhariam a maioria das administrações, mas Donald Trump e as pessoas ao seu redor não têm vergonha. É um facto surpreendente que, até agora, a Casa Branca (incluindo Trunfo) estão apoiando Wiles. Secretária de imprensa Karoline Leavitt postado“A Chefe de Gabinete Susie Wiles ajudou o Presidente Trump a alcançar os primeiros 11 meses de mandato mais bem-sucedidos de qualquer presidente na história americana. O Presidente Trump não tem conselheiro maior ou mais leal do que Susie.”
Mas não conseguem esconder-se da realidade: Susie Wiles verificou muitos factos vergonhosos sobre a administração Trump, incluindo a verdade de que esta opera com impunidade imprudente.
No ano passado você leu Nação escritores como Elie Mystal, Kaveh Akbar, John Nichols, Joana Walsh, Bryce Covert, Dave Zirin, Jeet Heer, Michael T. Clara, Katha Pollitt, Amy Littlefield, Gregg Gonçalvese Sasha Abramski enfrentar a corrupção da família Trump, esclarecer as coisas sobre o catastrófico movimento Make America Healthy Again de Robert F. Kennedy Jr., avaliar as consequências e o custo humano da bola de demolição do DOGE, antecipar as perigosas decisões antidemocráticas do Supremo Tribunal e amplificar tácticas bem sucedidas de resistência nas ruas e no Congresso.
Publicamos estas histórias porque quando membros das nossas comunidades são raptados, o endividamento das famílias aumenta e os centros de dados de IA estão a causar escassez de água e electricidade, temos o dever, como jornalistas, de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para informar o público.
Em 2026, o nosso objetivo é fazer mais do que nunca, mas precisamos do seu apoio para que isso aconteça.
Até 31 de dezembro, um doador generoso igualará todas as doações até US$ 75.000. Isso significa que a sua contribuição será duplicada, dólar por dólar. Se acertamos a partida completa, começaremos 2026 com US$ 150.000 investir nas histórias que impactam a vida de pessoas reais – os tipos de histórias que os meios de comunicação de propriedade de bilionários e apoiados por empresas não estão cobrindo.
Com o seu apoio, nossa equipe publicará histórias importantes que o presidente e seus aliados não vão querer que você leia. Cobriremos o emergente complexo industrial de tecnologia militar e questões de guerra, paz e vigilância, bem como a crise de acessibilidade, fome, habitação, cuidados de saúde, ambiente, ataques aos direitos reprodutivos e muito mais. Ao mesmo tempo, imaginaremos alternativas ao governo Trumpiano e elevaremos os esforços para criar um mundo melhor, aqui e agora.
Embora o seu presente tenha o dobro do impacto, peço-lhe que apoie A Nação com uma doação hoje. Você vai capacitar os jornalistas, editores e verificadores de factos mais bem equipados para responsabilizar esta administração autoritária.
Espero que você não perca este momento – doe para A Nação hoje.
Avante,
Katrina Vanden Heuvel
Editor e editor, A Nação
Mais de A Nação

O desdém grosseiro de Trump pelo cineasta assassinado estava, sem dúvida, enraizado no facto de Reiner ter usado tão habilmente os seus talentos para ajudar a destroná-lo em 2020.
John Nichols

Os truques habituais do presidente não são páreo para um mercado de trabalho enfraquecido e uma inflação persistente.
Chris Lehmann

Todos os dias, Trump diz e faz coisas que fariam com que a maioria das crianças do ensino fundamental fosse suspensa.
Sasha Abramski














