É difícil para as espiãs fictícias da televisão. Eles precisam ser tão inteligentes, astutos e estar um passo à frente quanto seus colegas homens. Além disso, eles geralmente devem fazer isso de salto alto. Infelizmente, a TV Academy tem dificuldade em perceber isso. Claro, Barbara Bain teve um bom desempenho na década de 1960, quando ganhou três Emmys consecutivos de atriz principal de drama por seu trabalho como modelo / operação secreta Cinnamon Carter na série “Missão: Impossível” da CBS. E Claire Danes venceu a categoria duas vezes por seu trabalho como a problemática e encrenqueira Carrie Mathison em “Homeland”, da Showtime.
Sandra Oh nunca ganhou por interpretar uma agente do MI5 na BBC America e em “Killing Eve” da AMC, mesmo que Jodie Comer tenha levado para casa um Emmy de atriz principal de drama por interpretar sua contraparte assassina. E Keri Russell nunca ganhou por interpretar Elizabeth Jennings, a metade mais inteligente de uma equipe de agentes da KBG que vive entre nós em “The Americans”, da FX. As atrizes de “Slow Horses” da Apple TV nunca foram indicadas, embora o programa e alguns de seus talentos masculinos tenham sido.
Curiosamente, a história de reconhecimento mínimo da Academia é quase um meta aceno para todo o enredo de “Pôneis”. O programa de espionagem de Peacock ambientado na década de 1970 coloca duas mulheres americanas despretensiosas (a estudiosa Beatrice “Bea” Grant de Emilia Clarke e a esperta Twila Hasbeck de Haley Lu Richardson) exatamente onde nosso governo acha que elas seriam menos suspeitas: Moscou da era da Guerra Fria. Esses personagens são jovens viúvas e são considerados “pessoas sem interesse” para quem dirige a vigilância. Mas, graças a algum treinamento de espionagem aprendido em movimento e um pouco de trabalho de sotaque de Clarke’s Bea – este é um show onde uma atriz britânica interpreta um americano que às vezes se faz passar por russo – eles descobrem sujeira sobre os dois países, se envolvem em falsificação de arte, conhecem alguns novos amantes e talvez até salvem algumas vidas.
Peacock também está mudando as táticas das campanhas de canais anteriores para séries de espionagem. “Pôneis” foi submetido à consideração de comédia – um fato que pode ser a maior operação secreta do programa até agora. E há momentos engraçados. A estrela de “Better Call Saul”, Patrick Fabian, aparece brevemente com uma peruca horrível como George HW Bush. Nicholas Podany e Vic Michaelis se tornaram os favoritos dos fãs por seu trabalho como o despretensioso e bigodudo agente de nível médio da CIA Ray Szymanski e sua esposa Cheryl, um membro da equipe de apoio do escritório que dirige seu navio como se ela tivesse acabado de pegar o bastão de Joan Holloway de “Mad Men”. Os próprios personagens principais, Bea e Twila, muitas vezes operam em um nível que resume a palavra “dramédia”.
Mas este é um show que deve ser levado a sério. Outros coadjuvantes incluem Adrian Lester como Dane Walter, um treinador que mal se preocupa em ignorar a notícia de que, às vezes, sacrifícios devem ser feitos. Lili Walters traz uma sobrevivência pragmática para Ivanna, uma moscovita que aprendeu como operar o sistema, enquanto o russo nativo de Petro Ninovskyi, Sasha Shevchenko, está clara e compreensivelmente assustado com o mundo da espionagem em que está entrando voluntariamente.
E então, é claro, há Manya Caplan, de Harriet Walter. Sobrevivente do Holocausto nascida na Rússia, Manya protege sua neta Bea porque sabe que não há como a personagem de Clarke compreender verdadeiramente o que ela experimentou (ou seja, o rosto chocado de Bea quando ela casualmente menciona uma experiência angustiante com um oficial do Exército de Libertação do Povo Russo: “Quando eu ia te contar essa história? Enquanto eu estava deixando você no acampamento de equitação?”). Também ajuda o fato de a própria Walter falar russo. Manya consegue um encerramento no final da temporada, quando ela retorna à sua aldeia pela primeira vez desde a guerra e consegue se reconectar com seu amigo de infância. Manya não gostaria que eu as descrevesse dessa maneira, mas as cenas são emocionantes.
Nenhuma dessas coisas é particularmente engraçada. Mas talvez seja necessário disfarçar-se de comédia para que essas heroínas façam o trabalho.
